Friends of Haiti,
There is a Haitian proverb that says, in English, “Beyond the mountains, there are mountains.” It’s the equivalent of our, “If it isn’t thing, it’s another.” But in Haiti, the problems they now face truly are mountains, and mountains they have never had to climb before. Although there are still tremors — on the 4.0 to 4.2 scale — the biggest problem facing them now is the coming of the rainy season this month, when our hurricane season begins.
